Terminų žodynas
Europos migracijos tinklo (EMN) parengto prieglobsčio ir migracijos terminų žodyno tikslas – užtikrinti tikslų ir tinkamą migracijos sąvokų vartojimą ir turėti įrankį, leidžiantį geriau suvokti ir palyginti ES valstybių narių teikiamą informaciją. Žodynas skirtas valstybių narių ir ES institucijų politikos formuotojams ir specialistams, dirbantiems migracijos srityje bei visiems besidomintiems migracija.
- BG: тест на пазара на труда
- CZ: test trhu práce
- DE: Arbeitsmarkttest
- EE: tööturu test
- EN: labour market test
- ES: Catálogo de ocupaciones de difícil cobertura
- FI: työvoiman saatavuusharkinta
- FR: examen du marché de l’emploi / du travail
- GA: tástáil sa mhargadh fostaíochta
- HU: munkaerőpiaci felmérés
- IT: analisi del mercato del lavoro
- LV: darba tirgus tests
- MT: Test dwar is-suq tax-xogħol
- NL: arbeidsmarkttoets
- NO: arbeidsmarkedsvurdering (b) / arbeidsmarknadsvurdering (n)
- PL: test rynku pracy
- RO: testarea pieţei forţei de muncă
- SE: arbetsmarknadsprövning
- SK: skúmanie situácie na trhu práce
- SL: pregled trga dela
Apibrėžtis
Mechanizmas, kurio tikslas – užtikinti, kad darbuotojai migrantai būtų priimami tik tada, jei darbdaviams nepavyksta rasti darbuotojo iš savo šalies piliečių, ES piliečių (ES valstybėse narėse tai taip pat reiškia Europos ekonominės erdvės darbuotojus) arba teisėtai esančių trečiųjų šalių piliečių, kurie pagal nacionalinės teisės aktus turi teisę dalyvauti darbo rinkoje.
Sinonimai
DRT
Platesni terminai
Sąjungos pirmumo principas
Pastabos
1. Darbo rinkos testas (DRT) įgyvendinamas ir plačiai taikomas daugelyje valstybių narių. Atsižvelgiant į konkrečias šalies aplinkybes ir prioritetus, jis gali būti netaikomas kai kurių kategorijų darbuotojams.
2. Įgyvendindamos DRT valstybės narės taiko skirtingus metodus. Paprastai didelis vaidmuo tenka darbdaviams ir valstybinėms užimtumo tarnyboms. Tikrinimo procesas valstybėse narėse trunka nevienodai.
3. Daugiau informacijos pateikiama EMT 2011 m. birželio mėn. ataskaitoje Satisfying labour demand through migration.
2. Įgyvendindamos DRT valstybės narės taiko skirtingus metodus. Paprastai didelis vaidmuo tenka darbdaviams ir valstybinėms užimtumo tarnyboms. Tikrinimo procesas valstybėse narėse trunka nevienodai.
3. Daugiau informacijos pateikiama EMT 2011 m. birželio mėn. ataskaitoje Satisfying labour demand through migration.